Budget and Fees The budget should be adapted to the project and its needs, and must reflect the following considerations: - Fees for the artist applicant, calculated according to the criterion of 40 euros of per diem allowance, although the applicant may make a global estimate, calculating the days dedicated to the project.
|
Pressupost i dotació econòmica El pressupost haurà d’estar adaptat al projecte i les seves necessitats, i haurà de reflectir les següents partides: - Honoraris de l’artista sol·licitant, calculats seguint el criteri de 40 euros de manutenció per dia de dedicació al projecte, tot i que el/la sol·licitant pot fer una estimació global.
|
Font: HPLT
|
— 30 grants available (includes training expenses; not including per diem, transport and accommodation expenses).
|
— 30 places becades disponibles (inclou les despeses de la formació; no inclou dietes, despeses de transport i allotjament).
|
Font: MaCoCu
|
The residency does not include travel cost, per diem, production cost or artist fees. Obligations
|
La residència no inclou el cost de viatge, el per diem, el cost de producció o els honoraris de l’artista. Obligacions
|
Font: MaCoCu
|
Breakfast and other meals will not be included. Per diem and travel expenses will be paid for by the contestants.
|
No s’inclouran ni esmorzar ni dinar i sopar, i les despeses de manutenció i viatges seran a càrrec de cada participant.
|
Font: MaCoCu
|
I spent all my per diem.
|
Ja m’he gastat les dietes.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The beginnings: CARPE DIEM I
|
Els inicis: CARPE DIEM I
|
Font: MaCoCu
|
"Per diem" means for the day, though.
|
"Per diem" significa pel dia, veus?
|
Font: OpenSubtitiles
|
The judge also agrees that the parents pay a maintenance allowance of 150 euros per month for the maintenance of the child.
|
El jutge, a més, acorda que els pares abonin una pensió d’aliments de 150 euros mensuals per a la manutenció de l’infant.
|
Font: MaCoCu
|
The per diem I gave you for was for the week.
|
El per diem que els vaig donar era per a tota la setmana.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Perhaps you could give us an advance on tomorrow’s per diem?
|
Potser podries avançar-nos el per diem de demà.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|